हिन्दी
"(It is the combinative) cause" — such (intuition and usage), with regard to Substance, (arise) from the combination of effect (in it).
And, through conjunction, (Substance becomes the efficient or conditional cause also).
Through combination in the (combinative) cause, Actions (are non-combinarive causes).
So also in Colour (there is non-combinative causality) through combination in the same object with the cause.
Through combination in the (combinative) cause, Conjunction (is a non-combinative cause) of the cloth.
And, through combination in the cause of the cause, (conjunction becomes a non-combinative cause by means of the major proximity) also.
The distinctive attribute of Fire, (i.e., heat), (becomes an efficient cause), through combination in the conjunct.
The performance of acts of observed utility and of acts the purpose whereof has been taught (in the sacred writings), is, for the production of adṛṣṭa, (as these teachings are authoritative being the word of God in whom) the defects found in ordinary speakers do not exist.
The authoritativeness of the Veda (follows) from its being the Word of God.
